Skip to main content

收集的使用信息

🌐 Collected Usage Information

我们致力于提供一个解决方案，通过 Strapi 超越用户和社区的期望。我们也致力于继续开发，使 Strapi 比现在更好。为此，Strapi 包含一个收集非敏感数据的功能。这些数据会被汇总用于所有用户，从整体上帮助我们更好地理解用户如何与 Strapi 互动和使用 Strapi。我们绝不会以任何方式分享可以识别客户或其用户的数据；如果共享，这些数据将始终是匿名的。

🌐 We are committed to providing a solution, with Strapi, that exceeds the expectations of the users and community. We are also committed to continuing to develop and make Strapi even better than it is today. To that end, Strapi contains a feature in which non-sensitive data is collected. This data is collectively aggregated for all our users, which when taken together give us a better global understanding of how users are interacting and using Strapi. We will never share the data collected in any way that would identify our Customers or their users; if shared, this data will always be anonymous.

上下文​

🌐 Context

使用 Strapi 的开发者数量正在显著增长。如前所述，我们致力于为用户提供最佳体验。我们将始终继续进行实际的 UI/UX 测试、调查、问题跟踪、路线图投票等……并通过任何可用的方式与 Strapi 社区交流，同时努力理解并提供所需的内容和需求。

🌐 The number of developers using Strapi is growing significantly. As mentioned earlier, we are committed to providing the best experience to our users. We will always continue to do hands-on UI/UX testing, surveys, issue tracking, roadmap votes, etc... and otherwise talk with the Strapi Community while striving to understand and deliver what is being asked for and what is needed, by any means available.

然而，仅靠上述行动通常不足以维持关于 Strapi 及其功能在全球使用情况的整体图景。全球汇总的数据有助于我们回答并在如下问题上做出选择：

🌐 However, these above actions alone are often insufficient to maintain an overall picture of some aspects of the global usage of Strapi and its features. Globally aggregated data helps us answer and make choices around questions like these:

  • 我们的用户是否在使用某个特定功能？对于正在使用该功能的用户，他们是用它做什么的？它是否与另一个插件一起激活和使用？具体是哪个插件？还是其他情况，比如仅在开发/生产环境中使用？
  • 设置一个项目需要多长时间？如果全局安装时间增加，这是否意味着用户遇到了问题，还是仅仅是过程太复杂？
  • 我们的用户面临什么类型的错误？
  • 最常用的插件是什么？
  • 还有更多...

如果没有这些指标，我们将无法在继续推进路由图并提供你、社区和用户所要求的内容时做出正确的选择。

🌐 Without these metrics, we wouldn't be able to make the right choices as we continue to move forward with the roadmap and provide what you, the community and users, are asking for.

收集的数据​

🌐 Collected data

收集以下数据：

🌐 The following data is collected:

  • 唯一的项目 ID（使用 UUID 生成）
  • 唯一机器 ID（由 node-machine-id生成）
  • 环境状态（开发、暂存、生产）
  • 系统信息（操作系统）
  • 构建配置
GDPR

收集和汇总的任何可识别数据都是非敏感性质的。我们遵守欧洲GDPR建议（请参阅我们的 Privacy Policy）。我们不收集数据库配置、密码或自定义变量。收集的任何数据（如上所述）都会被保护、加密，然后匿名化。

Note

如果你在首次注册界面勾选“让我了解新功能和即将到来的改进（通过这样做，你接受条款和隐私政策）”的复选框，你的电子邮件地址、名字以及在公司的角色将会发送给我们的市场团队。

🌐 If you check the box "Keep me updated about new features & upcoming improvements (by doing this, you accept the terms and the privacy policy)" on the first registration screen, your email address, first name, and role in the company will be sent to our marketing team.

这些数据仅用于与营销相关的目的（例如，Strapi 通讯），不会发送到 Strapi 的遥测系统。所收集的使用信息默认是可选择退出的：如果你不勾选该框，数据将不会被发送。

🌐 These data are used for marketing-related purposes only (e.g., the Strapi newsletter) and are not sent to Strapi's telemetry system. This collected usage information is opt-out by default: the data aren't sent if you don't check the box.

选择退出​

🌐 Opt-out

Caution

Strapi 以前建议通过删除位于项目根目录的 package.json 文件中的 uuid 属性来禁用数据收集。虽然这种方法仍然有效，但不推荐使用，因为某些项目功能可能需要 uuid，并且在以后添加 uuid 会在不通知用户的情况下重新启用数据收集。

🌐 Strapi previously recommended disabling data collection by removing the uuid property in the package.json file located in the project root. While this method will still work it is discouraged since the uuid might be required for certain project functionality and adding a uuid at a later date would re-enable data collection without informing the user.

可以使用以下 CLI 命令禁用默认数据收集功能：

🌐 The default data collection feature can be disabled using the following CLI command:

yarn strapi telemetry:disable

或者，项目 package.json 文件中的 strapi.telemetryDisabled: true 标志也会禁用数据收集。

🌐 Alternatively, the strapi.telemetryDisabled: true flag in the project package.json file will also disable data collection.

可以通过删除该标志或将其设置为 false，或者使用 telemetry:enable 命令来重新启用数据收集。

🌐 Data collection can later be re-enabled by deleting the flag or setting it to false, or by using the telemetry:enable command.

Note

如果你对数据收集有任何疑问或顾虑，请通过以下电子邮件地址联系我们 privacy@strapi.io。

🌐 If you have any questions or concerns regarding data collection, please contact us at the following email address privacy@strapi.io.